-
1 разрешенный к выпуску акционерный капитал
Русско-английский словарь по экономии > разрешенный к выпуску акционерный капитал
-
2 уставный капитал
1) General subject: authorised share capital (AD), registered capital2) Law: chartered capital, charter capital, nominal capital (AD), issued (share) capital3) Economy: authorized capital (AD), authorized capital stock (банка), owner's equity, statutory capital4) Accounting: authorised capital stock, legal capital (суммарная номинальная стоимость выпущенных акций с номиналом или суммарная объявленная стоимость акций без номинала), stated capital (суммарная номинальная стоимость выпущенных акций с номиналом или суммарная объявленная стоимость акций без номинала), share capital (GB - AD)5) Finances: authorized fund6) Oil: (акционерный) authorized capital (капитал, зафиксированный в уставе компании, не обязательно полностью оплаченный)7) Business: ownership capital8) EBRD: authorised capital (УК), core capital (УК), equity, equity capital (УК), nominal capital (УК), registered capital (УК), statutory fund (УК)9) SAP.fin. capital stock -
3 уставный капитал
1. registered capital2. authorized capitalструктура капитала; строение капитала — structure of capital
состав капитала; структура капитала — composition of capital
капитал, который меньше объявленной суммы — impaired capital
3. equity capital4. further capitalРусско-английский большой базовый словарь > уставный капитал
-
4 разрешённый к выпуску акционерный капитал
1) Law: registered capital2) Economy: authorised capital, authorized capital stock3) Accounting: authorised share capital, authorized stock4) Diplomatic term: nominal capital (по номинальной стоимости)5) Banking: authorized capital, nominal capital6) Business: nominal share capital7) EBRD: authorised capital stockУниверсальный русско-английский словарь > разрешённый к выпуску акционерный капитал
-
5 уставной капитал
1) Economy: nominal capital2) Taxes: equity capital3) Mass media: authorized capital stock4) Business: charter capital, further capital, registered capital5) Sakhalin energy glossary: authorized capital (Левченко) -
6 разрешённый к выпуску капитал
1) General subject: authorized capital, authorized stock, register capital2) Economy: registered capitalУниверсальный русско-английский словарь > разрешённый к выпуску капитал
-
7 внесённый капитал
1) Banking: contributed capital2) Business: registered capital -
8 вносить имущественный вклад в уставный капитал
Универсальный русско-английский словарь > вносить имущественный вклад в уставный капитал
-
9 зарегистрированный капитал
Economy: registered capitalУниверсальный русско-английский словарь > зарегистрированный капитал
-
10 уставный капитал
authorized (equity, nominal, ownership, registered) capital -
11 уставный капитал
authorized (chartered, equity, nominal, ownership, registered) capital -
12 акционерный капитал, разрешенный к выпуску
authorized (nominal, registered) capitalNew russian-english economic dictionary > акционерный капитал, разрешенный к выпуску
-
13 разрешенный к выпуску акционерный капитал
authorized (nominal, registered) capitalBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > разрешенный к выпуску акционерный капитал
-
14 именные акции
1. inscribed shares2. nominal share3. registered share4. registered sharesакция, приносящая дивиденд — dividend share
5. registered stocksфондовая биржа; рынок акций — stock market
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
-
15 уставный фонд
1) General subject: capital, statutory fund2) Law: charter fund3) Economy: authorised fund, authorized capital, collective investment, registered fund4) Accounting: legal capital5) Advertising: authorized fund6) Business: collective investment fund -
16 ценный
прил.1) containing valuables; representing a stated valueдержатель ценных бумаг — holder of securities; shareholder ( акционер)
ценные бумаги финанс. — securities мн. ч.
2) valuable, costly3) перен. valuable; precious; important- ценный документ -
17 капитал уставный
authorized/ownership capital, charter/equity/legal/nominal/registered/stated capital -
18 УК
authorized (registered, charter, statutory) capital; owners` capital -
19 уставный капитал
authorized (registered, charter, statutory) capital; owners` capitalBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > уставный капитал
-
20 уставный фонд
authorized (registered, statutory, charter) fund, authorized (capital) stock, paid-in (contributed, legal) capital, owners` equityBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > уставный фонд
- 1
- 2
См. также в других словарях:
registered capital — UK US noun [U] ► ACCOUNTING, FINANCE the amount of capital that a company is officially allowed to get from selling shares → See also AUTHORIZED SHARE CAPITAL(Cf. ↑authorized share capital), NOMINAL CAPITAL(Cf. ↑nominal capital) … Financial and business terms
registered capital — total capital that a company is authorized to issue … English contemporary dictionary
registered capital — See: authorized share capital … Accounting dictionary
registered capital — See authorized share capital … Big dictionary of business and management
registered capital — /rɛdʒəstəd ˈkæpətl/ (say rejuhstuhd kapuhtl) noun → authorised capital …
Registered trademark symbol — ® Registered trademark symbol Punctuation apostrophe ( … Wikipedia
Capital gains tax in Australia — Capital Gains Tax (CGT) in Australia applies to the capital gain made on disposal of any asset, except for specific exemptions. The most significant exemption is the family home. Rollover provisions apply to some disposals, one of the most… … Wikipedia
Capital Radio (pirate) — Capital Radio (not to be confused with the later British radio station of the same name) was a pirate radio station which operated from international waters off the coast of the Netherlands in 1970.The station was set up by Canadian idealist Tim… … Wikipedia
capital clause — a clause in a company s memorandum of association stating the amount of share capital with which the company proposes to be registered and the division of it into shares of fixed amount. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
Registered Retirement Savings Plan — A Registered Retirement Savings Plan or RRSP is an account that provides tax benefits for saving for retirement in Canada. RRSP refers to a provision in the Income Tax Act that allows a person to shelter financial property from income taxes.RRSPs … Wikipedia
Capital Community College — Infobox University name =Capital Community College native name = latin name = motto = established =1967/1992 type =Community college endowment = staff = faculty = president =Dr. Calvin E. Woodland principal = rector = chancellor = vice chancellor … Wikipedia